Attraits

górska ścieżka obok strumyku
L'EMPLACEMENT DE VOS RÊVES

Attraits de la région

Podhale, avec ses paysages pittoresques au pied des Tatras, séduit par son charme et sa richesse d’attractions pour tous les visiteurs. En vous promenant sur ces terres, vous pourrez non seulement déguster des spécialités locales, mais aussi découvrir des endroits charmants tels que des vallées, des gorges et des lacs. Escalader les montagnes ou marcher le long des sentiers offrira une expérience inoubliable de la nature dans toute sa beauté.

 

Mais ce n’est pas tout ce que ce lieu magique a à offrir. Pour les amateurs de sports d’hiver, les pistes de ski de fond s’étendant à travers des zones montagneuses pittoresques offriront des expériences esthétiques très amusantes et inoubliables.

#PODHALE

widok na góry i drzewa
Vallée de Kościeliska

Un coin pittoresque des Tatras occidentales polonaises, connu pour sa nature sauvage et sa beauté. Entourée de sommets imposants, la vallée ravit les touristes avec ses gorges rocheuses et sa végétation luxuriante.

zapierający dech w piersiach widok na góry oraz łąkę pełną fioletowych kwiatów
Vallée de Chochołowska
pinezka

3.2 km

La vallée de Chochołowska est un endroit parfait pour les amateurs de randonnée, offrant de nombreux sentiers de randonnée de différents degrés de difficulté.

biathlonista strzelający z karabinu na strzelnicy podczas wyścigu
Stade de biathlon
pinezka

100 m

Le stade de biathlon de Kościelisko-Kiry impressionne par son infrastructure moderne et son emplacement pittoresque entouré de sommets montagneux. La région est riche en pistes de ski de fond.

profesjonalny narciarz biegowy w zaśnieżonym lesie
Ski de fond dans les Tatras
pinezka

2,7 km

Les sentiers traversent des vallées et des forêts pittoresques, offrant à la fois des itinéraires faciles pour les débutants et des sections difficiles pour les skieurs de fond plus avancés.

krupówki w Zakopanem
Zakopane
pinezka

7,3 km

Zakopane, avec Krupówki, sa principale rue commerçante, est animée toute l’année et attire les touristes avec sa riche offre de magasins, de restaurants et de stands traditionnels proposant des produits régionaux.

znak
Szymoszkowa
pinezka

5,3 km

La station de ski de Szymoszkowa est un point apprécié des amateurs de sports d’hiver, offrant d’excellentes conditions pour le ski et le snowboard.

dziecko na stoku narciarskim
Biały Potok
pinezka

2 km

Biały Potok est une charmante station de ski, idéale pour les enfants et les amateurs de ski débutants, offrant une ambiance conviviale et d’excellentes conditions pour apprendre à skier.

kobieta stojąca pod strumieniem wody w basenie
Termy Chochołowskie
pinezka

11 km

Chochołowskie Termy est le plus grand complexe thermal de Podhale. Ils offrent un large éventail d’attractions, des piscines extérieures aux espaces sauna et soins de spa.